P. Autrey and J. Moss, High-Reliability Teams and Situation Awareness, JONA: The Journal of Nursing Administration, vol.36, issue.2, pp.67-72, 2006.
DOI : 10.1097/00005110-200602000-00004

B. Barthe and Y. Quéinnec, Terminologie et perspectives d " analyse du travail collectif en ergonomie. L'Année Psychologique, pp.663-686, 1999.
DOI : 10.3406/psy.1999.28501

T. H. Benchekroun and A. Fassina, Le travail collectif : Perspectives actuelles en ergonomie, Toulouse: Octarès Editions, 2000.

J. A. Cannon-bowers, E. Salas, and S. Converse, Shared mental models in expert team decision making, Current issues in individual and group decision making, pp.221-246, 1993.

C. Castelfranchi, Modelling social action for AI agents, Artificial Intelligence, vol.103, issue.1-2, pp.157-182, 1998.
DOI : 10.1016/S0004-3702(98)00056-3

M. Cole, Y. Engeström, and O. Vasquez, Mind, culture, and activity, 1997.

C. Dumazeau, Favoriser l'établissement d'un contexte mutuellement partagé dans les communications distantes, Thèse d " Ergonomie non publiée, 2005.

C. Dumazeau and L. Karsenty, Améliorer le contexe mutuellement partagé lors de communications distantes avec un outil de désignation, Communication présentée au Congrès Ergonomie et Informatique Avancée (ErgoIA " 04), 2004.

M. Durand, D. Hauw, S. Leblanc, J. Saury, and C. Sève, Analyse de l'activité et entraînement en sport de haut niveau. Education Permanente, pp.54-68, 2005.

P. Falzon, Dialogues fonctionnels et activités collectives, Le Travail Humain, vol.57, pp.299-312, 1994.

G. Filippi, La construction collective de la régulation du trafic du R.E.R : Étude ergonomique dans une perspective de conception de situations d'aide à la coopération, Thèse d " Ergonomie non publiée, 1994.

K. E. Galegher and R. E. Kraut, Technology for intellectual teamwork: Perspectives on research and design Hillsdale NJ, Intellectual teamwork, social and technological foundations of cooperative work, pp.1-20, 1990.

J. F. Gréhaigne, D. Caty, and P. Marle, L " apport de la notion de configuration du jeu à la didactique des sports collectifs, Si l'on parlait du plaisir d'enseigner l'éducation physique, pp.167-179, 2004.

M. Grosjean, Action située et activité. L " awareness à l " épreuve dans les centres de coordination. @ctivités, pp.76-98, 2005.

M. Grosjean and M. Lacoste, Communication et intelligence collective : Le travail à l'hôpital, 1999.

C. Heath and P. Luff, Activité distribuée et organisation de l " interaction, Sociologie du travail, vol.4, pp.523-545, 1994.

. Revue-Électronique-@ctivités, Coordination interpersonnelle en basket Configuring awareness, Computer Supported Cooperative Work, Special issue on Awareness, vol.5, issue.11, pp.317-347, 2002.

J. M. Hoc, From human ??? machine interaction to human ??? machine cooperation, Ergonomics, vol.36, issue.7, pp.833-843, 2000.
DOI : 10.1080/10447319409526084

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00396023

J. M. Hoc, Towards a cognitive approach to human???machine cooperation in dynamic situations, International Journal of Human-Computer Studies, vol.54, issue.4, pp.509-540, 2001.
DOI : 10.1006/ijhc.2000.0454

J. M. Hoc, Coopération humain et systèmes coopértifs, Ingénierie cognitive. IHM et cognition, pp.139-187, 2003.

E. Hutchins, Cognition in the wild, 1995.

E. Hutchins and T. Klausen, Distributed cognition in an airline cockpit, Cognition and communication at work, pp.15-34, 1996.
DOI : 10.1017/CBO9781139174077.002

F. Jeffroy, J. Theureau, and Y. Haradji, Relation entre activité individuelle et activité collective, 2006.

V. Kaptelinin and M. Cole, Individual and collective activities in educational computer game playing, Proceedings of the 2nd international conference on Computer support for collaborative learning, CSCL '97, 1997.
DOI : 10.3115/1599773.1599790

J. Leplat, Activités collectives et nouvelles technologies, Revue Internationale de Psychologie sociale, pp.335-356, 1991.

Y. Lincoln and E. Guba, Naturalistic inquiry, International Journal of Intercultural Relations, vol.9, issue.4, 1985.
DOI : 10.1016/0147-1767(85)90062-8

K. L. Marsh, M. J. Richardson, R. M. Baron, and R. C. Schmidt, Contrasting Approaches to Perceiving and Acting With Others, Ecological Psychology, vol.21, issue.1, pp.1-38, 2006.
DOI : 10.1207/s15327957pspr0103_2

H. R. Maturana and F. J. Varela, L'arbre de la connaissance : Racines biologiques de la compréhension humaine, 1994.

C. Navarro, Une analyse cognitive de l " interaction dans les activités de travail, Le Travail Humain, vol.52, pp.113-128, 1991.

B. Pavard, Systèmes coopératifs : De la modélisation à la conception, Toulouse: Octarès Editions, 1994.

G. Poizat, Analyse en ergonomie cognitive de l'activité collective en tennis de table. Contribution à la connaissance des interactions humaines, Thèse de doctorat non publiée, 2006.

G. Poizat, C. Sève, and C. Rossard, Influencer les??jugements de??l'adversaire au??cours des??interactions sportives comp??titives??: un??exemple en??tennis de??table, Revue Europ??enne de Psychologie Appliqu??e/European Review of Applied Psychology, vol.56, issue.3, pp.167-178, 2006.
DOI : 10.1016/j.erap.2005.09.003

T. Robertson, The Public Availability of Actions and Artefacts, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.11, issue.3-4, pp.299-316, 2002.
DOI : 10.1023/A:1021214827446

J. Rogalski, Formation aux activités collectives, Le Travail Humain, vol.57, pp.425-443, 1994.

L. Rognin, P. Salembier, and M. Zouinar, Coopération, interactions and socio-technical reliability -The case of air-traffic control : Comparing French and Irish settings, Communication presented at the European Conference on Cognitive Ergonomics (ECCE " 98), 1998.

P. Salembier and M. Zouinar, Intelligibilité mutuelle et contexte partagé Inspirations théoriques et réductions technologiques, numéro spécial, pp.64-85, 2004.
DOI : 10.4000/activites.1243

J. Sartre, La critique de la raison dialectique -Tome 1: Théorie des ensembles pratiques, 1960.

J. Saury, Activité collective et décision tactique en voile. Communication présentée au IXème Congrès International de, 2001.

A. Savoyant, Image opérative et problèmes de coordination interindividuelle dans l'activité collective, In L " image opérative, Actes du séminaire de 1981 et recueil d " articles, Paris, Centre d " Education Permanente, pp.82-91, 1981.

A. Savoyant, Définition et voies d " analyse de l " activité collective des équipes de travail, Cahiers de Psychologie Cognitive, vol.4, pp.273-284, 1984.

A. Savoyant, Conditions et moyens de la coordination interindividuelle d " opérations d " exécution sensori-motrices, Le Travail Humain, vol.48, issue.1, pp.59-79, 1985.

K. Schmidt, Cooperative work and its articulation : Requirement for computer support, Le Travail Humain, vol.57, pp.345-366, 1994.

K. Schmidt and C. Simone, Mind the gap! Towards a unified view of cscw systems design. Paper presented at the COOP, Conference, 2000.

R. Stout, J. A. Cannon-bowers, and E. Salas, The role of shared mental models in developing team situation awareness: Implications for training, Training Research Journal, vol.2, pp.85-116, 1996.

G. Terssac-(-de-), La genèse des savoir-faire. Les savoirs professionnels : Travail Idéologies Pratiques, pp.133-145, 1990.

G. De-) and C. Chabaud, Référentiel opératif commun et fiabilité, Les facteurs humains de la fiabilité dans les systèmes complexes Toulouse: Octarès Editions, pp.110-139, 1990.

J. Theureau, Le cours d'action : méthode élémentaire, Toulouse: Octarès Editions, 2004.

J. Theureau, Le cours d'action : Méthode développée, Toulouse: Octarès Editions, 2006.

J. Troussier, Évolution des collectifs du travail et qualification collective, Les Analyses du travail, pp.115-124, 1990.

F. J. Varela, Autonomie et connaissance. Essai sur le vivant, 1989.

A. R. Wellens, Group situation awareness and distributed decision making from military to civilian applications, Current issues in individual and group decision making, pp.221-246, 1993.

G. M. Wittentbaum, G. Stasser, and C. J. Merry, Tacit Coordination in Anticipation of Small Group Task Completion, Journal of Experimental Social Psychology, vol.32, issue.2, pp.129-152, 1996.
DOI : 10.1006/jesp.1996.0006

M. Zouinar, Analyse et modélisation des processus de construction et d'actualisation du contexte partagé, Thèse de Doctorat non publiée, 2000.