C. Atkenson and J. Hollerbach, Kinematic features of unrestrained vertical arm movements, J, 1985.

B. Berret, F. Bonnetblanc, C. Papaxanthis, and T. Pozzo, Modular Control of Pointing beyond Arm's Length, Journal of Neuroscience, vol.29, issue.1, pp.191-205, 2009.
DOI : 10.1523/JNEUROSCI.3426-08.2009

V. Cheung, L. Piron, M. Agostini, S. Silvoni, A. Turolla et al., Stability of muscle synergies for voluntary actions after cortical stroke in humans, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.106, issue.46, pp.19563-19568, 2009.
DOI : 10.1073/pnas.0910114106

E. Chiovetto, B. Berret, and T. Pozzo, Tri-dimensional and triphasic muscle organization of whole-body pointing movements, Neuroscience, vol.170, issue.4, pp.1223-1261, 2010.
DOI : 10.1016/j.neuroscience.2010.07.006

A. Avella, L. Fernandez, A. Portone, and F. Lacquaniti, Modulation of Phasic and Tonic Muscle Synergies With Reaching Direction and Speed, Journal of Neurophysiology, vol.100, issue.3, pp.1433-54, 2008.
DOI : 10.1152/jn.01377.2007

J. Eng, D. Winter, C. Mackinnon, and A. Patla, Interaction of the reactive moments and center of mass displacement for postural control during voluntary arm movements, Neurosci Res Commun, vol.11, pp.73-80, 1992.

T. Kaminski, The coupling between upper and lower extremity synergies during whole body reaching, Gait & Posture, vol.26, issue.2, pp.256-262, 2007.
DOI : 10.1016/j.gaitpost.2006.09.006

J. Kilner, S. Baker, and R. Lemon, A novel algorithm to remove electrical cross-talk between surface EMG recordings and its application to the measurement of short-term synchronisation in humans, The Journal of Physiology, vol.374, issue.3, pp.919-930, 2002.
DOI : 10.1113/jphysiol.2001.012950

R. Grasso, L. Bianchi, and F. Lacquaniti, Motor patterns for human gait: backward versus forward locomotion, J Neurophysiol, vol.80, pp.1868-1885, 1998.

H. Hermens, B. Freriks, C. Disselhorst-klug, and G. Rau, Development of recommendations for SEMG sensors and sensor placement procedures, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.10, issue.5, pp.361-374, 2000.
DOI : 10.1016/S1050-6411(00)00027-4

F. Kendall, E. Mccreary, P. Provance, M. Rodgers, and W. Romani, Muscles: Testing and Function with Posture and Pain, 2005.

K. Kerr, J. White, D. Barr, and R. Mollan, Analysis of the sit-stand-sit movement cycle in normal subjects, Clinical Biomechanics, vol.12, issue.4, pp.236-245, 1997.
DOI : 10.1016/S0268-0033(96)00077-0

Y. Ivanenko, R. Poppele, and F. Lacquaniti, Five basic muscle activation patterns account for muscle activity during human locomotion, The Journal of Physiology, vol.87, issue.1, pp.267-282, 2004.
DOI : 10.1113/jphysiol.2003.057174
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1664897

D. Lee and H. Seung, Learning the parts of objects by non-negative matrix factorization, Nature, vol.401, pp.788-791, 1999.

D. Lockhart and L. Ting, Optimal sensorimotor transformations for balance, Nature Neuroscience, vol.80, issue.10, pp.1329-1365, 2004.
DOI : 10.1038/nn1986

V. Mohan and P. Morasso, A Forward / Inverse Motor Controller for Cognitive Robotics, Lect Notes Comput Sci, vol.4131, pp.602-611, 2006.
DOI : 10.1007/11840817_63

F. Mourey, A. Grishin, P. Athis, T. Pozzo, and P. Stapley, Standing Up From a Chair as a Dynamic Equilibrium Task: A Comparison Between Young and Elderly Subjects, The Journals of Gerontology Series A: Biological Sciences and Medical Sciences, vol.55, issue.9, pp.425-431, 2000.
DOI : 10.1093/gerona/55.9.B425

P. Morasso, Spatial control of arm movements, Experimental Brain Research, vol.42, issue.2, pp.223-227, 1981.
DOI : 10.1007/BF00236911

M. Ivaldi, F. Morasso, P. Zaccaria, and R. , Kinematic networks. A distributed model for representing and regularizing motor redundancy, Biol Cybern, vol.60, pp.1-16, 1998.

C. Papaxanthis, T. Pozzo, and P. Stapley, Effects of movement direction upon kinematic characteristics of vertical arm pointing movements in man, Neuroscience Letters, vol.253, issue.2, pp.103-106, 1998.
DOI : 10.1016/S0304-3940(98)00604-1

C. Papaxanthis, T. Pozzo, K. Popov, and J. Mcintyre, Hand trajectories of vertical arm movements in one- G and zero- G environments, Experimental Brain Research, vol.120, issue.4, pp.496-502, 1998.
DOI : 10.1007/s002210050423

C. Papaxanthis, T. Pozzo, A. Vinter, and A. Grishin, The representation of gravitational force during drawing movements of the arm, Experimental Brain Research, vol.120, issue.2, pp.233-242, 1998.
DOI : 10.1007/s002210050397

C. Papaxanthis, V. Dubost, and T. Pozzo, Similar planning strategies for whole-body and arm movements performed in the sagittal plane, Neuroscience, vol.117, issue.4, pp.779-83, 2003.
DOI : 10.1016/S0306-4522(02)00964-8

J. Pellegrini and M. Flanders, Force path curvature and conserved features of muscle activation, Experimental Brain Research, vol.110, issue.1, pp.80-90, 1996.
DOI : 10.1007/BF00241377

F. Polyakov, R. Drori, Y. Ben-shaul, M. Abeles, and T. Flash, A Compact Representation of Drawing Movements with Sequences of Parabolic Primitives, PLoS Computational Biology, vol.311, issue.7, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pcbi.1000427.s008

T. Pozzo, M. Ouamer, and C. Gentil, Simulating mechanical consequences of voluntary movement upon whole-body equilibrium: the arm-raising paradigm revisited, Biological Cybernetics, vol.85, issue.1, pp.39-49, 2001.
DOI : 10.1007/PL00007995

T. Pozzo, P. Stapley, and C. Papaxanthis, Coordination between equilibrium and hand trajectories during whole body pointing movements, Experimental Brain Research, vol.144, issue.3, pp.343-350, 2002.
DOI : 10.1007/s00221-002-1052-6

C. Ramos and L. Stark, Postural maintenance during fast forward bending: a model simulation experiment determines the ?reduced trajectory?, Experimental Brain Research, vol.82, issue.3, pp.651-657, 1990.
DOI : 10.1007/BF00228807

M. Schenkman, R. Berger, P. Riley, R. Mann, and W. Hodge, Whole-Body Movements During Rising to Standing from Sitting, Physical Therapy, vol.70, issue.10, pp.638-648, 1990.
DOI : 10.1093/ptj/70.10.638

J. Scholz, D. Reisman, and G. Schöner, Effects of varying task constraints on solutions to joint coordination in a sit-to-stand task, Experimental Brain Research, vol.141, issue.4, pp.485-500, 2001.
DOI : 10.1007/s002210100878

J. Soechting and F. Laquaniti, Invariant characteristics of a pointing movement in man, J. Neurosci, vol.1, pp.710-720, 1981.

P. Stapley, T. Pozzo, G. Cheron, and A. Grishin, Does the coordination between posture and movement during human whole-body reaching ensure center of mass stabilization?, Experimental Brain Research, vol.129, issue.1, pp.134-146, 1999.
DOI : 10.1007/s002210050944

J. Thomas, D. Corcos, and Z. Hasan, Kinematic and Kinetic Constraints on Arm, Trunk, and Leg Segments in Target-Reaching Movements, Journal of Neurophysiology, vol.93, issue.1, pp.352-364, 2005.
DOI : 10.1152/jn.00582.2004

M. Tresch, A balanced view of motor control, Nature Neuroscience, vol.5, issue.10, pp.1227-1235, 2007.
DOI : 10.1038/nn1007-1227

D. Winter, Biomechanics and motor control of human movement, 1990.
DOI : 10.1002/9780470549148