Dictionnaire Adégien : Néologismes, régionalismes et mots d'argot dans l'oeuvre d'A.D.G., maître du néo-polar et amoureux des mots

Hugues Galli (1) , André Vanoncini

1 CPTC - Centre Pluridisciplinaire Textes et Cultures [Dijon]

Alain Fournier dit A.D.G. (1947-2004) est à côté de Jean-Patrick Manchette, Jean-Bernard Pouy, Frédéric H. Fajardie et d'autres encore, l'un des représentants les plus importants du néo-polar, ce courant littéraire né en France dans les années 1970 qui a révolutionné, en le rajeunissant, le genre policier français. Écrivain mais aussi journaliste, ce natif de Touraine s'est établi à Paris mais il a passé une partie de sa vie en Nouvelle-Calédonie. Ces lieux ont servi de décors à ses romans, mais ils ont été aussi de véritables sources lexicales pour cet amoureux des mots. Car tout au long de son oeuvre, A.D.G. a forgé un style vigoureux et poétique, au vocabulaire foisonnant et aux jeux de mots expressifs. Truffée de créations lexicales, de régionalismes et d'argot, sa langue, truculente à souhait, est un univers en soi. Le présent dictionnaire recense les mots d'A.D.G. afin de faire la lumière sur la grande richesse de son lexique. [source éditeur]

Mots clés: Alain-Fournier (1947-2004); A. D. G. (1947-2004); Alain Dreux-Gallou (pseudo)

Domaines: Littératures; Linguistique

Hugues Galli, André Vanoncini. Dictionnaire Adégien : Néologismes, régionalismes et mots d'argot dans l'oeuvre d'A.D.G., maître du néo-polar et amoureux des mots. l'Harmattan, 360 p., 2021, 978-2-343-23749-7. ⟨hal-03477861⟩